Errichetta Festival
11 – 15 dicembre 2025
Roma
Errichetta Festival, la grande festa della musica tradizionale a Roma, porta l’attesa ventata di incontro e dialogo tra musicisti di diverse parti del mondo. Dalla Catalogna al Libano, passando per le montagne del Tartas, fino in Grecia e in Turchia, serate di musiche, canti, balli popolari e seminari di approfondimento per musicisti.
I concerti si terranno a Roma al Teatro Garbatella dall’11 al 13 dicembre, nella Chiesa di San Giorgio in Velabro domenica 14 e lunedì 15 dicembre. Un’anteprima cinematografica è prevista per martedì 9 dicembre al Cinema Greenwich mentre i seminari gratuiti si svolgeranno giovedì 11 dicembre e lunedì 15 presso La Città dell’Utopia.
Errichetta Festival 2025 è ideato e diretto dai musicisti di Errichetta Underground e prodotto da Officina delle Culture aps.[1]
Questa edizione ci porta in Spagna nella regione Catalana con artisti del calibro di Rita Payés, Efrén López, Julia Colom e Rusó Sala. In Grecia si danzerà con Tropes di Fausto Sierakowski. Saremo anche in connessione col mondo orientale dei maqām (melodie tipiche) con un progetto di Federico Pascucci in onore della star della canzone araba Oum Kulthum (9 dicembre 2025, h 21.00, Cinema Greenwich).
Tra tradizione e rinnovamento il progetto artistico dell’Errichetta Festival propone riscritture della musica popolare, per portare al pubblico creazioni originali basate su suoni, strumenti e danze tradizionali, creando ponti di incontro tra culture.
Giovedì 11 dicembre 2025 dalle 20.30 Teatro Garbatella
Paxaras (Spagna). La cantautrice Rusó Sala e la polistrumentista Míriam Encinas intrecciano tradizione e sperimentazione in un rito intimo sulla libertà di movimento, ispirato al volo degli uccelli (paxaro in sefardita).
Tropes (Grecia). Ciftetelia, Karsilamades, Zeibekika: un repertorio di danze che incarna l’identità del Mediterraneo orientale. Un ensemble virtuoso ne porta in scena l’energia con nuove composizioni originali ispirate alla tradizione.
Venerdì 12 dicembre 2025 dalle 20.30 Teatro Garbatella
MEL (Spagna). Progetto fondato dall’acclamato polistrumentista Efrén López insieme a Ciro Montanari e Jordi Prats. Composizioni originali e antiche ereditate dai maestri si incontrano in linguaggi modali, cercando un terreno comune e una libertà espressiva che traduce emozioni in musica. Ispirato all’ape mellifera, Mel è un progetto che intreccia tradizioni asiatiche e mediorientali con voci e strumenti ospiti, disegnando paesaggi sonori in continua evoluzione.
Rita Payés (Spagna). Con De Camino al Camino, l’ormai acclamata trombonista e cantante Rita Payés firma per la prima volta un album di sole composizioni originali: un percorso vitale che mette al centro la forma-canzone, nutrita da jazz, bossa nova, bolero e tradizione colta e popolare. Debutto in Italia in quintetto con l’aggiunta di un quartetto d’archi.
Sabato 13 dicembre 2025 dalle 20.30 Teatro Garbatella
MIRAMAR (Spagna). Júlia Colom, voce di Valldemossa, trasforma l’eredità di El Cant de la Sibilla in un linguaggio personale dove jazz, canzone mediterranea, bolero e tradizione maiorchina convivono. In Miramar, debutto che unisce brani originali e popolari, celebra la trasmissione orale e le molte vite delle canzoni.
Yallarabì suona Oum Kulthum (Iraq, Libano, Siria, Italia). Yallarabì, collettivo nato a Roma tra musicisti arabi e artisti italiani, esplora le tradizioni musicali del mondo arabo dall’Iraq al Libano, dall’Egitto alla Siria. Il concerto omaggia Oum Kalthoum con una formazione estesa che rievoca i timbri della sua storica orchestra, unendo oud e strumenti tradizionali a fisarmonica, sassofono e chitarra elettrica, tra raffinate architetture maqām e ipnotico rituale.
E poi gioia in movimento con sax, clarinetti, trombone, fisarmonica, contrabasso, percussioni. Come da tradizione del festival, l’ultimo set di sabato al Teatro Garbatella è con Errichetta Underground.
Errichetta è uno spirito, una forza che aleggia sul festival così come su ogni performance del gruppo. Dal motto originario della band “play with joy or do not play” poco è cambiato. La musica è l’occasione per rifondare una comunità di cui sono parte indissolubile musicisti e pubblico. Per questo Errichetta è un’entità organica che è cresciuta negli anni incorporando le esperienze di musicisti girovaghi, ridisegnando una geografia che si muove tra Corsica, Grecia, Turchia, Romania, Macedonia, Portogallo, Olanda, Francia, Germania, Austria e Stati Uniti.
Domenica 14 dicembre 2025 dalle 20.00 Chiesa di San Giorgio in Velabro
Morskie Oko riporta in vita un repertorio in via d’estinzione dalla Slesia, dai Carpazi e dalla Masuria: canti nuziali e rituali che evocano dolore, nostalgia, esilio, amore e natura, intrecciati con danze tratte dal manoscritto barocco di Uhrovec. Un concerto che attraversa confini e tradizioni, tra colto e popolare, sacro e profano.
Strumenti: voci, violino, clarinetto, viola da gamba e percussioni.
Lunedì 15 dicembre 2025 dalle 20.00 Chiesa di San Giorgio in Velabro
Ali Osman Erdoğdular & Pelin Değirmenci Duo. Un raro incontro con la tradizione sufi. Ali Osman Erdoğdular (ney) e Pelin Dĕğirmenci (tanbur), maestri della nuova generazione della scuola di Istanbul, guidano un dialogo intimo tra ney (flauto ancestrale di canna) e tanbur (un liuto a manico lungo). Un viaggio nella spiritualità dell’Oriente ottomano, tra misura, contemplazione e l’eco dei dervisci.
Disorienti nasce dall’incontro tra Peppe Frana (oud e altri cordofoni a plettro) e Anaïs Drago (violino). Melodie d’oltre-europa tra tradizione e brani originali, improvvisazione nei rispettivi idiomi e un percorso che evita la “world music” come musica d’atmosfera per intrecciare linguaggi autentici ed esplorare le possibilità timbriche di oud e violino.
Strumenti: violino e oud.
Errichetta Festival 2025
- 11 – 15 dicembre 2025
- Teatro Garbatella – Piazza Giovanni da Triora, 15 Roma
Chiesa di San Giorgio in Velabro – Via del Velabro, 19 (RM)
La Città dell’Utopia – Via Valeriano, 3F Roma
Cinema Greenwich – via G.B. Bodoni, 59 Roma - Prevendita biglietti qui
Info
www.errichettafestival.com | errichettafestival@gmail.com
Ufficio stampa Errichetta Festival | Officina delle Culture
crantolini@gmail.com
benedetta.bo@gmail.com
Note
1. Finanziato dal Fnsv del Ministero della Cultura Italiano tra i festival di musica contemporanea e d’autore, Errichetta Festival è sostenuto quest’anno anche da Institut Ramon Llull, Municipio Roma VIII, Ismeo Associazione Internazionale di studi sul Mediterraneo e l’Oriente, dall’Istituto Polacco di Roma, dall’Istituto Yunus Emre – Centro Culturale Turco e dal Comune di Roma. ↑
