Una storia di ingiustizia, di pregiudizi ma anche di coraggio e di riscatto: Di fuga in fuga (Edizioni Praxis Verlag) di Claudio Calabrese ci porta a riflettere sulla condizione di chi si sente e si sentirà sempre un cittadino di serie B, se le cose non cambieranno radicalmente non solo a livello burocratico ma anche in relazione al sistema di pensiero di noi italiani.
L’autore parla degli immigrati di seconda generazione, cioè di quelli nati in Italia da genitori emigrati nel nostro Paese o che sono giunti qui in tenera età, e che hanno quindi assorbito le peculiarità culturali e sociali pur mantenendo un legame forte con le loro origini.
Calabrese, insegnante, giornalista e scrittore, ha deciso di scrivere un’opera impegnata per risvegliare le coscienze e farci mettere nei panni di chi non può mai sentirsi a casa, di chi pensa di non avere speranze e possibilità.
Il protagonista del romanzo, Rayan, è nato in Marocco ma è cresciuto in Italia essendovi giunto con sua madre quando aveva solo tre anni; lo incontriamo quando ne ha trentadue ma lo osserviamo in diversi momenti della sua esistenza, riproposti in flashback che raccontano del suo disagio e della sua sofferenza derivanti dal non essere mai stato considerato un italiano.
Rayan ha infatti solo il permesso di soggiorno ed è quindi un cittadino a metà: non è del tutto marocchino e non è del tutto italiano, e questa precarietà incide sulla sua psiche e sul suo carattere, facendolo crescere pieno di risentimento.
In perenne lotta con le sue due anime, Rayan cerca disperatamente un’appartenenza che viene frustrata di continuo; a nulla vale provare a spostarsi all’estero, perché il senso di estraneità lo accompagna e non lo molla.
Non aiuta poi il colore della sua pelle perché, anche se in molti potrebbero provare a negarlo, è evidente che il razzismo sia un fenomeno interiorizzato, e che in qualche modo trova il modo di manifestarsi: il protagonista riesce però a coglierne anche le più piccole sfumature, e ciò aumenta la sua alienazione.
Claudio Calabrese ci racconta delle fughe di Rayan, messe in atto per abbandonare un Paese ingrato a cui ha dedicato la sua vita e da cui poi però è sempre tornato, perché è in Italia che vuole lottare per i suoi diritti, nel Paese che ha sempre considerato casa pur non essendo mai stato il benvenuto.
Di fuga in fuga è una storia dolorosa ma che parla anche del coraggio di ribellarsi: il protagonista troverà infine la sua strada, e proverà a tracciarla anche per tutti i cittadini di serie B come lui.
Antonella Quaglia è una content editor e organizzatrice di eventi. Laureata in DAMS Cinema a Bologna, ha conseguito un Master in Management degli eventi artistici e culturali a Firenze. Dopo aver lavorato nel settore dell’organizzazione di mostre d’arte, segue diversi corsi in editoria e collabora con uffici stampa e riviste del settore.
